Dünyanın sözüm ona gelişmiş ülkelerinin de, bizim gibi gelişmeye çalışan ülkelerinin de, bu konulara duyarsızlıkta sicili fevkalade bozuk. Bu bozuk sicilin arkaplanını anlamak için, bu konulara en duyarlı olunması gereken 'ruh sağlığı' alanında yüzyıldır neler olup bitmiş, gelin birlikte bakalım. Bakalım ki, o 12 hakimin nasıl bir kültürden/kaynaktan beslendiğini

Medicine Today, Aralık 2001, cilt 2, no. 5 (2 Şubat 2002'de Cumhuriyet Bilim Teknik'te yayımlandı.) Ölüm Arzusu Yaratan Antidepresanlar Jerome Burne (Çeviri: Üstün Öngel) Prozac benzeri antidepresanların şiddet ve intihar eğilimi yarattığına dair kanıtlar giderek artıyor. İlaç kutularında neden hiçbir uyarı yer almıyor? Haziran 2001'de gazetelerde, Amerika'da ilaç

Soteria Projesi ve Psikiyatri Hastanesine Kapatmaya Karşı Diğer Alternatifler Kişisel ve Profesyonel Bir Tarihsel İnceleme Loren R. Mosher Çeviren: Üstün Öngel(*) Çevirenin Önsözü: Loren Mosher'ın bu makalesi "Sinir ve Akıl Hastalıkları Dergisi"nde (The Journal of Nervous and Mental Disease), 1999 yılında, sayı 187, sayfa 142-149'da yayımlanmıştır. "Soteria

  Psikiyatrik suistimallerin kökeninde, doktor-hasta ilişkisinin bir hizmet üreten ile hizmet alan arasındaki ilişki gibi yaşanmıyor oluşu, hemen her zaman doktorun hegemonik bir tavırla zor kullanarak hastaya tedavi uygulaması gerçeği yatmaktadır. Brian Doherty (*)    (Çevirenler: Üstün Öngel ve Pia Zeynep Akel)   On sekiz Ocak 1959'da, 17 yaşındaki Jonika Upton